Curriculum vitae

Curriculum vitae

Jiehai Liu
English Department, College of Liberal Arts
Nanjing University of Information Science & Technology
219 Ningliu Rd, Nanjing, Jiangsu 210044, P. R. China
https://linkedin.com/in/liujiehai/

RESEARCH INTERESTS

syntax, comparative syntax, cognitive linguistics, Cognitive Grammar, digital humanities

EDUCATION

PhD in Theoretical Linguistics
Nanjing University, China (Sept. 2012 - Sept. 2020)
Dissertation: The Adverbial Function and Counter-expectation Prominence of Verbal Classifiers in Mandarin Chinese: A Cognitive Grammar Account
Supervisor: prof. dr. Ren Zhang

MA in Linguistics
Nanjing Normal University, China (Sept. 2004 - June 2007)
Thesis: Formal Semantic Analysis of Quantifier Scope Ambiguity in English
Supervisors: prof. dr. Si Lianhe, prof. dr. Xin Bing

BA in English Language and Literature
Nanjing University of Information Science & Technology, China (Sept. 1999 - June 2003)

PROFESSIONAL EXPERIENCE

Nanjing University of Information Science & Technology, China
Associate Professor, English Department (Oct. 2020 - present)
Lecturer, English Department (June 2008 - Oct. 2020)
Teaching Assistant, English Department (Aug. 2003 - June 2008)

University of Amsterdam, the Netherlands
Visiting researcher, Grammar & Cognition research group (Aug. 2014 - Aug. 2015)
Host: prof. dr. Enoch O. Aboh

SELECTED PUBLICATIONS

Articles

Liu, J. H. & Zhang, R. (2021). Counter-expectation Prominence of Verbal Classifiers in Mandarin Chinese: A Cognitive Grammar Account. Chinese Lexical Semantics, forthcoming.

Lu, T., Liu, J. H., Li, G., Xiang, T., Ma, Y., Zhong, J., Chen, J. M., He, Y. R., Huang, H. M., Zhang, Z. Y., Liu, P., & Zheng, Y. (2019). Reliability and validity of the mandarin version of the tinnitus primary function questionnaire: A preliminary observational study. Medicine, 98(25), e16104.

Liu, J. H. (2016). “叠词+哒”结构的产生和构式化 “Diécí+dā ” jiégòu de chǎnshēng hé gòushìhuà (Adjective Reduplication+da: an Emerging Chinese Construction). 汉字文化 [Hànzì Wénhuà], (6): 71-72.

Liu, J. H. (2016). 基于项目管理策略的译者协作实践教学平台 Jīyú xiàngmù guǎnlǐ cèluè de yìzhě xiézuò shíjiàn jiāoxué píngtái (Online Translation Collaboration Platform Based on Project Management System). 软件导刊 [Ruǎnjiàn Dǎokān], (6): 86-88.

Liu, J. H. (2014). 认知语言学的哲学基础 Rènzhī yǔyánxué de zhéxué jīchǔ (The Philosophical Basis of Cognitive Linguistics: An Overview). 江苏外语教学研究 [Jiāngsū Wàiyǔ Jiāoxué Yánjiū], (5): 89-92.

Liu, J. H. (2009). 中心语驱动短语结构语法对英语量词辖域歧义的解释 Zhōngxīnyǔ qūdòng duǎnyǔjiégòu yǔfǎ duì yīngyǔ liàngcí xiáyù qíyì de jiěshì (Quantifier Scope Ambiguity in the Framework of HPSG). 语文学刊 [Yǔwén Xuékān], 6(4): 6-9.

Liu, J. H. (2007). 国内第二语言错误分析研究述评 Guónèi dìèr yǔyán cuòwù fènxī yánjiū shùpíng (Overview of L2 Error Analysis Studies in China). 扬州大学学报 [Yángzhōu Dàxué Xuébào], (1): 208-212.

Review / Proceedings

Liu, J. H. & Chen, Z. J. (2016). Review of Nicodemus Brenda & Laurie Swabey, Advances in Interpreting Research: Inquiry in Action (Amsterdam: John Benjamins, 2011). Meta: Translators’ Journal, 2016, 61(1): 242-244.

Liu, J. H. (2017). Digitization and Networking of Translators’Occupational Archives. Proceedings of the 2nd International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Humanities, Atlantis Press. pp.644-647.

CONFERENCES / POSTERS

Liu, J. H. & Zhang, R. Expectation and Word Order in Chinese Verbal Classifier Constructions, The 14th International Cognitive Linguistics Conference, Tartu, Estonia, July 2017.

Liu, J. H. Verbal Classifier Constructions in Mandarin Chinese, LOT Winter School, Amsterdam, the Netherlands, December 2014.

Liu, J. H. Body Part Nouns as Verbal Classifiers in Modern Chinese, The 1st International Conference on Cognitive Linguistics & Literature of China, Qinhuangdao, China, October 2013.

RESEARCH PROJECTS

2015-2020: A Study of Modern Chinese Verbal Classifier in the Perspective of Cognitive Linguistics, funded by Humanities and Social Science Foundation of the Ministry of Education of China, Project 15YJC740046.

2014-2015: A Translation Workshop Platform Based on Project Management Strategy, funded by Jiangsu Provincial Education Department Innovation Fund, Project 201410300043Z.

HONORS / AWARDS

2013  Jiangsu Government Scholarship for Overseas Studies
2011  First Prize, National College English Teaching Contest (Jiangsu Division)
2011  Second Prize, National Courseware Contest, Ministry of Education of China

MEMBERSHIPS / AFFILIATIONS

International Cognitive Linguistics Association (ICLA)
Societas Linguistica Europaea (SLE)

LANGUAGES

Mandarin Chinese: native speaker
English: advanced (TEM-8 certificate in China)
Japanese: intermediate (JLPT-3 international)
Bai and Yi: elementary

COMPUTER SKILLS

OS: MS Windows, MacOS, CentOS, Ubuntu
Software: MS Office, SPSS, Stata, R, AntConc, Jieba, EndNote, Mendeley, LaTeX
Web development: HTML, PHP, Plesk, CMS (WordPress, Drupal, MediaWiki, etc.)

(March 18, 2021)